

As Aventuras de Paddington
20141h 35min
L
Direção: Paul King
Paddington (voz de Ben Whishaw) foi criado na floresta do Peru pelos tios Pastuzo (voz de Michael Gambon) e Luzy (voz de Imelda Staunton), mas um terremoto acaba separando o trio. Diante disto, o pequeno urso é enviado pela tia para Londres, local onde mora um explorador que visitou o Peru décadas atrás. Paddington faz a viagem clandestinamente e, ao chegar, acaba indo para uma estação de trem. Lá ele conhece a família Brown, que decide ajudá-lo a encontrar o tal explorador. Só que a vida na civilização e entre humanos não é tão simples assim.
Elenco

Ben WhishawPaddington (voz)

Hugh BonnevilleHenry Brown

Sally HawkinsMary Brown

Madeleine HarrisJudy Brown

Samuel JoslinJonathan Brown

Julie WaltersMrs. Bird

Nicole KidmanMillicent

Imelda StauntonAunt Lucy (voz)

Peter CapaldiReginald Curry

Michael GambonUncle Pastuzo (voz)

Jim BroadbentSamuel Gruber

Madeleine WorrallAgatha Clyde

Tim DownieMontgomery Clyde

Matt KingAndre the Thief

Simon FarnabyBarry

Kayvan NovakGrant

Matt LucasJoe

Jonathan DerbyshireMaster Gruber

Mary RoscoeMaster Gruber's Aunt

Jude WrightTony

Lottie SteerYoung Millicent

Alice LoweGeographers' Guild Receptionist

Will SmithGeographer (Present Day)

Toby WilliamsGeographer (Present Day)

Catherine ShepherdGeographer (Present Day)

Sean BridgemanMorgan Clyde

Cleo SylvestreMarjorie Clyde

Geoffrey PalmerHead Geographer

Gus BrownSecond Geographer

Rufus JonesThird Geographer

Kenneth HadleyFourth Geographer

David McKailFifth Geographer

James BachmanSixth Geographer

Javier MarzanBuckingham Palace Sentry

Llewella GideonClass Teacher

Justin EdwardsDesk Sergeant

Iain MitchellDog Owner

Barry AshtonJudge

Michael BondKindly Gentleman

Steve EdgeNatural History Museum Security Guard

Steve OramPaddington Station Security Guard

Tom MeetenPaddington Station Security Guard

Hamish McCollPetting Zoo Keeper

Dominic ColemanPoliceman

Tarik BlakePupil

Theresa WatsonStenographer

Ross BoatmanTrader

Eddie NestorUnderground Ticket Inspector

George NewtonAngel (uncredited)

Alexander BracqCommuter #1 (uncredited)

Ancuta BreabanCommuter #2 (uncredited)

Faith ElizabethCommuter #3 (uncredited)

Barrie MartinCommuter #4 (uncredited)

Stuart MatthewsCommuter #5 (uncredited)

Fabio VollonoCommuter #7 (uncredited)

Julie VollonoCommuter #8 (uncredited)

Matthew David McCarthyDocker (uncredited)

Dennis GoodImmigrant (uncredited)

Jack PhilipsMarket Stall Owner (uncredited)

Asim ChaudhrySecurity Guard (uncredited)

Nigel GenisStation Blocker (uncredited)

Jim LawrenceTrader (uncredited)

Vic WaghornAdditional Voices (voz) (uncredited)
Equipe

Zarene DallasStunt Double

Lee ShewardStunt Coordinator

Lee BagleyStunt Double

Nic GoodeyStunt Double

Casey MichaelsStunt Double

Paul KingDirector

Paul ParagonSound Mixer

Anelia AsparuhovaVisual Effects

Danny HambrookProduction Sound Mixer

John HayesProduction Sound Mixer

Sotiris LoukatosSound Re-Recording Mixer

Simon DigginsADR Mixer

Glen GathardFoley Editor

Warwick HewettVisual Effects

Simon HillMix Technician

Andy NelsonSound Re-Recording Mixer

Nick FreemantleAssistant Sound Editor

Jeffrey GatesADR Recordist

Mike TehraniADR Recordist

Glenn FreemantleSound Designer

Peter BurgisFoley Artist

Glenn FreemantleSupervising Sound Editor

Peter HansonFoley Editor

Ian TappSound Re-Recording Mixer

Peter GleavesADR Mixer

Ian MorganDialogue Editor

Jack StewFoley Artist

Jon CapletonVisual Effects

Izzy FieldVisual Effects

Mitch CreaseVisual Effects

Marieke FranzenVisual Effects

Niv AdiriSound Re-Recording Mixer

Mark ApplebyADR Mixer

Dillon BennettSound Effects Editor

Danny FreemantleSound Effects Editor

Adam LaschingerBoom Operator

Jo JacksonMix Technician

Matthew ChandlerVisual Effects

David HeymanProducer

Michael BondCharacters

Michael BondStory

Michael HirshExecutive Producer

Jonny FranklinElectrician

Andrea EspinalCompositor

Aaron LearCompositor

Adam ParkerCompositor

Adrian NurseCompositor

Ales GargulacCompositor

Ashish DewanCompositor

Andrew HuntLead Animator

Anthony Luigi SantoroCompositor

Attila SzapekCompositor

Ian FellowsCompositor

Christian KaestnerVFX Supervisor

Elena TopouzoglouCompositor

Hugo GauvreauCompositor

Jonathan CarréCompositor

Nico CoronadoCompositor

Jeremie DucrocqCompositor

Lars Erik EriksenCompositor

Petra SchwaneCompositor

Mathieu VigLead Animator

Frederikke GlickCompositor

Andrew PinsonCompositor

Jeremie LodomezCompositor

Oliver Fergusson-TaylorCompositor

Owen JohnsonCompositor

Giacomo BargellesiCompositor

Brad SilbyLead Animator

Mickaël LégerCompositor

Alfonso SiciliaLead Animator

Del StrachanGrip

Matt WalkerScenic Artist

Anna Maria PacchioniCompositor

David VivaldiniCompositor

Marc RiceCompositor

Oliver ArmstrongCompositor

Chris HurttLead Animator

Julian HutchensLighting Supervisor

Marine PoirsonLighting Supervisor

Neil WeatherleyCG Supervisor

Vince McGahon"A" Camera Operator

Dan GarlickGrip

Samantha HarleyStandby Art Director

Cathy CosgroveSet Decoration

Harvey WoodwardScenic Artist

Andy SauerKey Grip

Kevin FoyGrip

Jess MacDonaldLocation Assistant

Daniel LillieCamera Trainee

Marion WeiseCostume Supervisor

Choi Ho ManSupervising Art Director

Tamara KingSecond Assistant Director

Annie HitchcockThird Assistant Director

Poli KyriacouCostume Assistant

Eddie BakerProps

Ian ComleyCG Supervisor

Ann FentonMakeup Artist

Jane BurstowProps

Daniel SwinglerAssistant Art Director

Steven LawrenceArt Direction

Nat TurnerAssistant Costume Designer

Sally CreesCostume Assistant

Rebecca TredgetCostume Assistant

Giles BrownProps

Sue WhitakerSupervising Art Director

Jane ClarkStoryboard Artist

Siggy StoneFloor Runner

Rebecca DarkFloor Runner

Eleri CoultenAssistant Location Manager

Wyn Vaughan-HumphreysCostume Assistant

Anthony ParnellProps

Sydney BellCarpenter

Alex GraceCostume Assistant

Kevin DalyStandby Rigger

Paul HoustonCarpenter

Tom KeeganCarpenter

Dee ChurchfieldCostume Assistant

Donna Turner CulverStandby Painter

Stephen HargreavesConstruction Manager

Nicholas GirardCarpenter

Jon DuncanPost Production Accountant

Fiona DeSouzaFirst Assistant Editor

Warren BrowneCarpenter

Sarah HerrmannProps

Manuel VillarCarpenter

Marko ŽivanovićCarpenter

Chardae AdamsPainter

David SawyerStandby Carpenter

Doug LankstonProps

Pippa GillespieProps

David HorrillProperty Master

Nigel CraftsCarpenter

Marcus MildewhallCarpenter

Russell ReadPainter

Josh WitcherCarpenter

Jeffrey WoodbridgeCarpenter

Andrew GoldingCarpenter

Anthony HoskinsCarpenter

Robert JacksonCarpenter

Raymond GrantCarpenter

Alan KavanaghCarpenter

Robert DysonPainter

Phil HawleyPainter

Leslie WylieCarpenter

Andrew BettsCarpenter

Michael McSweeneyCarpenter

John MoxomCarpenter

Bruce NelsonCompositor

Christophe PacaudCompositor

Geoff WigmoreCompositor

Amanda DagueLead Animator

Jean-Baptiste GodinCompositor

Paul BeilbyLighting Supervisor

Jack DehaanCarpenter

Ricky LeachCompositor

Laurent LabanLead Animator

Michael BrunetLead Animator

Harry PainDraughtsman

Robert J. DugdaleScenic Artist

Olivia FitzroyFloor Runner

Ben WhiteLocation Scout

Alex KerrFirst Assistant Accountant

Emilie O'ConnorDialogue Editor

Thaison Doan2D Supervisor

Amie TridgellLocation Manager

John GreavesStoryboard Artist

John UsherCostume Assistant

Robert McGrathCarpenter

David EnglemanCarpenter

Thomas HendersonCarpenter

Martian FreemanCarpenter

Richard KetteridgeVFX Editor

Lee GawthropCarpenter

Louis ConnowaysCarpenter

Keith MowattCarpenter

Pete SmithCarpenter

Stephen RowleyCarpenter

Pawel PolakElectrician

Will Rae SmithElectrician

Tom ForanElectrician

Adam SlaterElectrician

David NyeElectrician

Ed RileyElectrician

Sam HeasmanElectrician

Rob WhiteElectrician

Nic BrittElectrician

James WickisonPainter

Steve GarayElectrician

John AntillRigging Gaffer

David StapletonPainter

Peter DavisPainter

Paul SurgisonElectrician

Douglas EmanuelPainter

Perry SheehanPainter

Ruben CardolElectrician

Dom AroninElectrician

Stefan MitchellElectrician

Joel RainsleyElectrician

Andy LoweGaffer

Daniel GoodallElectrician

Robert WestPainter

Rob LilliePainter

Gareth BroughElectrician

Jeff SullivanPainter

Christian HayesElectrician

Alex EdyveanElectrician

Daniel StonesElectrician

Duncan RiedlGenerator Operator

Nathan PorterElectrician

Sam AlbergElectrician

David SedgwickElectrician

James Osborn-BrownElectrician

Hannah WilsonSpecial Effects Technician

Sam KissickSpecial Effects Technician

Norman Malcolm SmithSpecial Effects Technician

Karen HoltSpecial Effects Technician

Aaron ParrottSpecial Effects Technician

Dan MassettSpecial Effects Technician

Mark HoltSpecial Effects Supervisor

Justin BrownArt Direction

Gary WilliamsonProduction Design

Alexandra DerbyshireExecutive Producer

Olivier CoursonExecutive Producer

Harvey WeinsteinExecutive Producer

Mark EversonEditor

Ron HalpernExecutive Producer

Graham JohnstonHair Designer

Lindy HemmingCostume Design

Graham JohnstonMakeup Designer

Jeffrey CliffordExecutive Producer

Paul KingScreenplay

Theo ParkCasting

Nina GoldCasting

Hamish McCollScreenstory

Paul KingScreenstory

Bob WeinsteinExecutive Producer

Erik WilsonDirector of Photography

Rosie AlisonExecutive Producer

Laurie SparhamStill Photographer

Nick UrataOriginal Music Composer

Laura MilesScript Supervisor

Elliot ScottDraughtsman

Tania BlundenPost Production Supervisor

Sanchari Chowdhury-KeslerProduction Manager

Tim WellspringUnit Production Manager

James Joseph McDonaldProducer

Manohar TahilramaniLine Producer

Ben IrvingAssociate Producer

Sol SaihatiLighting Technician

Alex KerrSecond Assistant Accountant
Informações extras
Produtoras
StudioCanal, Anton Capital Entertainment, Heyday Films, TF1 Films Production, Dimension Films